Der nachfolgende Text stammt aus:
http://www.wingmakers.com/downloads/Project_Camelot_Interview_dt_Vollversion.pdf
© 2008 WingMakers.com, Lyricus.org, EventTemples.org
Überschriften habe ich dem Original hinzugefügt.
Dieses Interview, das ursprünglich irgendwann zwischen dem 17. und
27. November 2008 in englischer
Sprache zwischen Project Camelot (http://projectcamelot.org) und James geführt
wurde, erschien zunächst in
auszugsweiser deutscher Übersetzung – auf der diese vollständige Übersetzung hier aufbaut – im Nexus
Magazin 21, Februar/März 2009.
Themen
des 4. Teils
Frage 13: Erde von 3. zur 5. Dimension
Frage 17: In der Zeit zurückgereist
Frage 18: Öffentliches Auftreten
Wir gehen davon aus, dass "Looking Glass" und andere Zeitportaltechnologie der
Außerirdischen eine Rolle dabei spielt, wie der Planet das Hinübergleiten in
die galaktische Ebene überlebt. Ist das Bestreben, das von Dan Burisch von
Majestic beschrieben wird, die menschengemachten Sternentore zu schließen (um
eine mögliche Katastrophe zu verhindern) ein authentisches Bestreben – und wird
es erfolgreich dabei sein, ein sanftes Hinübergleiten unseres Planeten durch
die galaktische Ebene zu unterstützen?
James:
Der Übergang der Erde ist von keiner wie auch immer gearteten
Rettertechnologie abhängig. Macht euch immer wieder klar, dass die
Menschheitsfamilie, dimensionale Wesen, die Erde, Natur und das Universum alle
im Klang der Gleichheit (wie in der WingMakers Philosophie beschrieben) vereint
sind. Diese Gleichheit ist genau der Grund, warum Trennung nicht wirklich
existiert. Alles was mit Trennung zu tun hat gehört zum System des menschlichen
Geistes SMG.
Die Erde verhält sich dieser Gleichheit gemäß und das ist alles,
was es braucht. Etwas über die Sternentore und andere Manipulationen von
Raumzeit zu sagen, nährt nur die Täuschung der Trennung, die das Drama des
System des menschlichen Geistes SMG ist.
(zum Chakrensystem der Erde, Kundalini, Erde von 3. zur 5.
Dimension etc) /ausführliche Formulierung der Frage nicht übersetzt, siehe S.
35 des englischen Interviews/
James:
Die WingMakers Mythologie ist eine Brücke vom Souveränen Integral
zum System des menschlichen Geistes SMG, und sie dient dazu, dieses Interesse
zu wecken, damit das System des menschlichen Geistes SMG zugunsten des
Souveränen Integrals demaskiert werden kann. Es ist ein Vorbereitungsprozess,
der für jedes Individuum anders ist, aber jedes Individuum in einem
menschlichen Instrument ist mehr oder
weniger innerhalb des System des menschlichen Geistes SMG gefangen.
Ich habe immer gesagt, dass die WingMakers Materialien codiert
sind, und dass diese Codierungen dazu dienen, das Individuum zu den tieferen
Strukturen (äußere Gefängnismauern) erwachen zu lassen, und dem Individuum zu
helfen, seinen Weg in das neue Territorium des Souveränen Integrals zu
erleichtern. Das Souveräne Integral ist kein Reich ewiger Bequemlichkeit,
Reibungslosigkeit, Schönheit, Freiheit, Schmerzfreiheit. Es ist vielmehr ein
Bewusstsein davon, wie wir alle eins sind und der Ersten Quelle gleich, und
dass dies jeden von uns verantwortlich macht für das Gefängnis und die
Auswüchse seiner dysfunktionalen Ereignisse.
Wie kann man beim Tod den Körper verlassen und in himmlischen
Sphären weilen, die schön und inspirierend sind, während die Mitmenschen
leidend und ahnungslos auf der Erde im Gefängnis ihres Systems des menschlichen
Geistes (SMG) zurückbleiben? Einige würden sagen, das liegt eben am Karma und
dass diese armen Wesen eben inkarniert sind, um genau in dieser Weise zu
dienen. Selbst wenn das so wäre, entbindet dich das von der Verantwortung,
deinen Mitmenschen zu helfen und sie zu unterstützen? Erinnere dich, wir sind
alle eins. Wir existieren alle im Klang der Gleichheit als Souveräne, die als
Erste Quelle eins sind.
Was einem von uns geschieht, geschieht allen.
- luftgestütztes Kommandozentrum für Atomkriegsführung in den USA
- Kurzform des Buchtitels von Lewis Carrol
(Through the Looking Glass), das dt. "Alice im Wunderland" heißt
Bezieht sich die Frage auf eine dieser beiden Bedeutungen? Ich
weiß es nicht. Wenn ich von denen spreche, die im Gefängnis verloren sind ohne
es zu wissen, meine ich nicht nur die Benachteiligten - diejenigen, die gerade
in Flüchtlingslagern verhungern, die mit unüberwindbaren gesundheitlichen
Problemen oder diejenigen, die in ihren Beziehungen Missbrauch erleiden (um nur
einige wenige zu nennen). Nein, ich meine so gut wie die gesamte auf der Erde
inkarnierte Menschheit und diejenigen, die in die astralen und mentalen Ebenen
gezogen sind und doch weiterhin im Gefängnis bleiben. Solange du dir deines
Selbstes als Souveränes Integral nicht bewusst bist und dies lebst, bleibst du
immer irgendwie im Gefängnis, und obwohl das ja eigentlich selbstredend ist, muss
es doch noch gesagt werden: dies schließt auch die Gefängniswärter mit ein.
Die roboterhafte Kraft, auf die du dich in deiner Frage beziehst
(in der WingMakers Mythologie sind es die Animus) ist eine symbolhafte
Darstellung der dunklen Macht. Sie sind nicht real, nicht in dem Sinn, dass sie
für die Menschheit eine Bedrohung darstellen, weder jetzt noch in Zukunft.
Diejenigen, die ihr Bewusstsein angehoben und ihre Wahrnehmungen soweit
vertieft haben, dass sie das Souveräne Integral spüren und erfahren können -
wie flüchtig auch immer - sie sind diejenigen, die diesen neuen Seinszustand
wahrhaftig und direkt ausdrücken müssen. Es ist die Zeit von Nunti-Sunya, der
der Botschafter von Stille und Leere ist. Dies ist der uralte, codierte Name
für das Ende des Gefangenseins. Die "Leere" ist die Quantenpräsenz
oder der Quantenzustand, in dem das Souveräne Integral existiert.
Wie ich in meiner vorherigen Antwort erwähnt habe, stellt Nibiru
nicht länger eine Bedrohung für die Erde dar. Unsere Bedrohung ist das System
des menschlichen Geistes SMG und seine sich selbst verewigende Natur.
Uns liegen Beweise dafür vor, dass die Anunnaki unter uns sind,
mit den aktuellen Regierungen zusammenarbeiten und auch in unserer Basis auf
dem Mars vertreten sind. Stimmst du dem zu? Ist Nibiru tatsächlich ein
Planetoid des negativen Teils der Anunnaki, und kommt er tatsächlich auf uns
zu?
James:
Ja, die Anunnaki sind unter uns, aber sie sind nicht die
eigentliche Bedrohung. Wie ich bereits sagte, besteht die wahre Bedrohung
darin, dass die Menschen sich nicht bemühen, ihre Welt vom SMG abzukoppeln und
ihre Verbindung hin zum Souveränen Integral umzustrukturieren. Alle Ebenen der
Elite versuchen die Aufmerksamkeit des Menschen auf die Aspekte zu lenken, die
zur Erhaltung ihrer Welt beitragen. Die Neue Weltordnung besteht bereits, und
die Anunnaki und ihre Institutionen ziehen die Fäden. Und die Welt sieht sich
in der Tat einer Neuordnung gegenüber, welchen Namen man ihr auch immer geben
mag. So mancher innerhalb der Elite versucht bereits abzuschätzen, wie bewusst
die breite Masse diesen Wandel wahrnimmt und wie sie mit ihm umgeht.
Um die Rebellion der Massen in einem kontrollierbaren Rahmen zu
halten, wird die Menschheit mittels Unterhaltungsindustrie, Medien, Religion,
Regierungen und dem Bildungssystem für die wichtigen Themen desensibilisiert
und ihre Aufmerksamkeit stattdessen auf triviale, unwichtige Dinge gelenkt.
Dabei kontrolliert die Elite ständig, wie die Menschen auf ihre Überwachung
reagieren.
Du kannst nun einwenden, dies sei paranoid, oder behaupten, die
Menschen seien tatsächlich naiv und leicht zu manipulieren. Ganz gleich,
welchen der beiden Standpunkte du vertrittst – sobald du einen von beiden
einnimmst, hast du dein Polaritätssystem aktiviert, herzlichen Glückwunsch. Die
Frage ist, ob du im Einklang mit dem SMG oder dem Souveränen Integral bist. Wenn
Letzteres der Fall ist, lass dich einfach zwanglos von diesem leiten, und löse
deine Aufmerksamkeit von allen Elementen, die das SMG bilden bzw.
widerspiegeln.
Was weißt du über Mondbasen
und Basen auf dem Mars und andere Rassen (einschließlich uns Menschen),
die dort Basen haben?
James:
Es tut mir leid, wenn ich wie eine gesprungene Schallplatte
klinge, die sich immer wiederholt. Ja, auf deine Frage, gibt es Basen auf dem Mond
(und anderen Planeten in unserem Sonnensystem) kann ich zwar mit JA antworten,
aber viele dieser Basen sind in unserer menschlichen Dimension gar nicht
manifest. Mit anderen Worten, ein Mensch könnte vor einer solchen Basis stehen
und würde sie in keinster Weise wahrnehmen. Dieses Phänomen ist so ähnlich, wie
die Orben, die Leute fotografieren, jedoch mit ihren menschlichen Augen nicht
sehen. Ähnlich ist es ja auch mit den Ufos, die zwar auf Kameras gesehen
werden, aber nicht mit dem menschlichen Auge. Die meisten außerirdischen
Fahrzeuge werden auf der Erde, wenn überhaupt, nur für kurze Zeitspannen
sichtbar, weil das Gravitationsfeld der Erde diese Fahrzeuge in unsere
Dimension "hineinzieht" - dann werden sie für unsere Sinne sichtbar.
Auf dem Mond sind diese Gravitationsfelder kein Faktor.
Die Basen wurden von anderen Rassen, vor allem den Anunnaki, als
Beobachtungs- und Lagerstätten errichtet.
Werden die Machthaber im Falle eines Polsprungs oder einer anderen
Naturkatastrophe in ihren für eben diesen Zweck errichteten Untergrundbasen
überleben?
James:
Die Untergrundbasen sind keineswegs gefeit vor dem Wandel. Wenn
die Erde / Natur will, dass die Menschheit den Druck der zusammenrückenden
Quanten- und Materiewelten zu spüren bekommt, wird es kein Entrinnen geben.
Erdbeben und Überschwemmungen, um hier nur zwei Beispiele zu nennen, können
eine Untergrundbasis ebenso, wenn nicht gar schlimmer treffen als einen
überirdischen Zufluchtsort. Wer glaubt, er könne die Erde/Natur manipulieren,
ohne die Folgen dafür tragen zu müssen, wird eines Besseren belehrt werden.
Damit will ich keinesfalls sagen, dass uns derart schreckliche
Katastrophen bevorstehen oder dass sie unabwendbar sind. Ich will nur zum
Ausdruck bringen, dass niemand ungeschoren davonkommt, falls sie eintreten,
weil wir eins mit allem sind, was existiert. Einige in der Elite glauben, sie
könnten dem entgehen; sie stecken so tief im SMG, dass Täuschung und
Gehirnwäsche ihnen vorgaukeln, ihre Taten würden keine Folgen nach sich ziehen,
ihnen nicht in die nächste Dimension folgen und ihnen nicht solange anhängen,
bis die Betreffenden vergeben und ihnen ihrerseits vergeben wird.
Diese Vergebung ist nicht etwa nur ein biblisches Relikt oder eine
religiöse Plattitüde, sondern entspricht dem wahren Wesen des Souveränen
Integrals. Der Weg zu ihr öffnet sich, sobald das Individuum in seiner
menschlichen Gestalt innerlich Widerstand leistet und seinem unmittelbaren
Universum verkündet: ES REICHT! Ich werde nicht länger an der Täuschung
teilhaben. Ich werde meine Energie nicht länger an dieses Blendwerk
verschwenden. Ich werde nicht länger tatenlos zusehen, wie andere leiden. Ich
werde mich nicht länger von Selbstzweifeln quälen lassen und zulassen, dass die
Machthabenden mein Schicksal lenken. Ich werde mich nicht länger vom
Ablenkungsmanöver der Elite täuschen lassen. Ich werde nicht länger damit
warten, aktiv zu werden – denn JETZT ist die Zeit dafür.
Wenn du das tust – nicht nur mit Worten, sondern mit Taten –, dann
wird sich vor dir eine Weite auftun, eine ganz besondere Leere und Stille, die
sich sprachlich nicht fassen lässt. Hier nun kannst du dich erheben und die
Ganzheit, Gleichheit und Wahrheit des Souveränen Integrals ausstrahlen. Genau
das ist das aktive Tun, das die Welt verändern wird. Nicht Organisationen,
Sekten oder Milizen werden den Wandel bringen, denn sie können der Elite nicht
die Stirn bieten. Nur das Selbst, das Souveräne Integral, das sich in Harmonie
mit der Erde/Natur befindet, kann der Elite entgegentreten und die Ära der
Transparenz und Expansion einleiten.
Durch eine aufrichtige und sachliche Selbsteinschätzung, die alle
Tiefen und Feinheiten auslotet und auch nach außen hin zum Ausdruck gebracht
wird, öffne dich für neue Verhaltensweisen – für die des Souveränen Integrals.
Diese spiegeln die echte Vergebung wider und haben nichts mit der frömmelnden,
rührseligen Kapitulation eines von Schuldgefühlen niedergedrückten Gläubigen zu
tun, der robotergleich um Vergebung fleht. Solange du apathisch, blind und dem
Geld-Macht- Netzwerk ergeben bist, ist auch Vergebung im Sinne des Souveränen
Integrals nicht möglich – du bleibst ausgeschlossen. Wahre Vergebung meint die
aktive Selbsteinschätzung deiner gegenwärtigen Situation und die Annahme neuer
Verhaltensweisen im Einklang mit dem Souveränen Integral.
Betrachte jeden einzelnen Augenblick in deinem Leben bewusst, und
frage dich, ob dein Handeln vom SMG hervorgerufen wird oder ob du im Stillen
dabei bist, die Fäden zu durchtrennen, die dich fesseln. Wenn du das Gefühl
hast, dass dein Verhalten einen Zustand der Einheit, Gleichheit und Wahrheit
ausdrückt, befindest du dich im Einklang mit dem Souveränen Integral.
Würdest du dich als Zeitreisenden betrachten, der zurückgekehrt
ist, um dabei mitzuhelfen, den Planeten durch den Übergang zu führen? Würdest
du andere große Lehrer oder Wesen so sehen?
James:
Wie jede(r) andere in einem menschlichen Instrument Verkörperte,
der in dieser Zeit lebt, bin ich sowohl mein Souveränes Selbst als auch Erste
Quelle. Ich bin mir dessen bewusster als einige, aber das ist der einzige
Unterschied. Ich bin einer von denen, die dem Leben außerhalb des Gefängnisses
ausgesetzt wurden, und ich bin zurückgekehrt nicht mit Beschreibungen der
"anderen Seite", sondern mit kodierten Werken, Techniken und
Verhaltenssystemen, die Menschen helfen können, mit ihrem übernatürlichen
Selbst in Einklang zu kommen und mit größerer Leichtigkeit in die neue Ära von
Transparenz und Expansion überzugehen.
Unsere Philosophie ist, dass das beste Versteck immer noch die
Öffentlichkeit ist. Du hast beschlossen, im Verborgenen und anonym zu bleiben.
Würdest du uns sagen, was es damit auf sich hat und welche Erfahrungen du mit
den Machthabern gemacht haben? Wirst du und deine Arbeit überwacht? Welche
Umstände würden dich dazu bewegen, künftig auch persönlich in Erscheinung zu
treten?
James:
Ich bleibe nicht etwa deshalb anonym, um mich vor den Machthabern
zu verstecken. Ich bin ein grenzenloses Wesen wie du und jeder andere. Ich
bleibe anonym, um meine Werke im Vordergrund stehen zu lassen, ohne dass eine
Person oder ein Image sie verdeckt, denn ich bin weder eine Person noch ein
Image. Zudem wissen die Machthaber, wer ich bin und wo sie mich finden können,
sofern ihnen danach ist.
Meine Aufgabe, so einseitig sie erscheinen mag, besteht darin, die
Menschheit zum Souveränen Integral zurückzuführen. In diesem Begriff ist ein
Konzept kodiert, das sehr vielschichtig ist. Einige Menschen werden sofort
intuitiv erfassen, was gemeint ist, auch wenn sie nicht wissen warum oder was
genau der Begriff bedeutet. Als er vor zehn Jahren das erste Mal auf der
Website www.wingmakers.com auftauchte,
wurde er nicht in seiner ganzen Tiefe offengelegt. Durch dieses Interview wie
auch durch nachfolgende Texte wird nun eine weitere Bedeutungsebene
ausgeleuchtet.
Das Souveräne Integral ist das transparente Wesen der Expansion,
das auf einzigartige Weise dem Zeitalter angepasst ist, in das wir derzeit
eintreten. Es ist das Portal, durch das ein Individuum die Erste Quelle in
uneingeschränkter Ganzheit, Gleichheit und Wahrheit erfährt. Das Souveräne
Integral ist weder die Seele noch der Geist. Es ist auch nicht Gott. Es hat
überhaupt nichts mit dem Gott-Geist-Seele-Komplex zu tun, denn es steht
außerhalb dieses Konstruktes, das dem System des Menschlichen Geistes
entspringt. Deshalb ist es auch eine so große Herausforderung zu begreifen, was
das Souveräne Integral ist; und deshalb ist viel Vorbereitung nötig, bis man
diese unvergleichlichen Eigenschaften und dimensionalen Ausdrucksformen
erfahren kann.
Das Souveräne Integral befindet sich außerhalb des Gefängnisses,
und doch umfasst es aufgrund seines grenzenlosen Wesens dieses Gefängnis. Weil
es auch den menschlichen Körper umfasst und diesen durchströmt, ist es uns so
nah wie der Atem, und dennoch führt es eine Quantenexistenz in Leere und Stille.
Ich weiß, dass diese Beschreibung der Leere wenig befriedigend ist und einige
vielleicht sogar abschreckt. Aber wenn ich von Leere spreche, meine ich damit
lediglich das Fehlen jeder Illusion – aller Täuschungen und Trennlinien, die
das System des Menschlichen Geistes fabriziert.
Da ich langsam zum Ende komme, weil dies die letzte Frage war,
möchte ich noch eines anfügen: Mir ist bewusst, dass meine Antworten in einigen
Menschen möglicherweise ein Gefühl der Verlorenheit hervorrufen – vielleicht
nicht sofort, aber in den kommenden Tagen oder Wochen. Das ist vollkommen
normal. Dieses Gefühl der Verlorenheit stellt sich automatisch ein, wenn du
alles loslässt, was dich an das System des Menschlichen Geistes bindet. All
das, was die Verbindungen kappt und dir aufzeigt, dass die zahllosen, in vielen
Leben zusammengetragenen Überzeugungen einfach Täuschungsprogrammen
entspringen, ist kaum zu akzeptieren, ohne Verlust oder Verlorenheit zu
empfinden.
Ich kann euch dazu nur sagen, dass vielleicht gerade diejenigen
unter euch, die sich besonders verloren vorkommen und unsicher sind, was sie
denken und empfinden sollen, kurz davor stehen, sich zu finden. Vielleicht
tröstet dich das. Die meisten Menschen gelangen schrittweise zur Erkenntnis des
Souveränen Integrals – als würde eine Zwiebelschale nach der anderen abfallen
und nach und nach das Eigentliche freilegen. Es ist vielleicht besser, wenn du
nicht weißt, wann die Erkenntnis dich trifft. In der neuen Ära aber stehen die
Chancen gut, und der Prozess lässt sich mit vorbereitenden Maßnahmen wie der
QuantenPause beschleunigen.
Bitte hab Geduld dabei. Auf www.lyricus.org nennen wir die
Erkenntnis den Ursprungspunkt, denn wenn du ihn erreichst, trete aus dem SMG
heraus und spüre, dass dein Selbst zu seinem Ursprung zurückgekehrt ist.
Natürlich hat es diesen nie verlassen; es fühlt sich nur an wie eine Rückkehr,
wenn du vom SMG zum Souveränen Integral wechselst. Das Gefühl zurückzukehren
dauert höchstens einen Sekundenbruchteil, bevor du die Wahrheit erfasst.
Diejenigen von euch,
denen die WingMakers Materialien auf WingMakers.com, Lyricus.org und
EventTemples.org vertraut sind, fragen sich vielleicht, warum meine Antworten
so direkt sind und einer anderen Geometrie entspringen als meine früheren
Arbeiten. Dafür gibt es mehrere Gründe; einer davon ist, dass wir in einer
neuen Zeit sind, die Ära der Transparenz und Expansion ist im Werden und sie
kollidiert mit den Plänen der Elite. Ein anderer Grund ist, dass die Fragen,
die Kerry und Bill gestellt haben, mir bisher niemals öffentlich gestellt
wurden, deshalb hört ihr jetzt einiges hier zum ersten Mal. Und schließlich,
als Teil meiner persönlichen Mission, die nächste Ebene des Souveränen
Integrals zu enthüllen, ist es wichtig, einige der Weichzeichnungen der Brücke,
die ursprünglich da waren, zu entfernen.
Jeder von euch muss sich fragen: Wer wäre ich, wenn es keine
Meister, keinen Gott, kein Licht und keine außerirdischen Retter gäbe? Was
würde ich tun, wenn ich selbst all diese Funktionen in meiner Welt innehätte?
Es ist an der Zeit, dass du selbst Verantwortung für dich übernimmst, dich
aufraffst und die Ganzheit, Gleichheit und Wahrheit deines wahren Wesens nach
außen trägst, denn du kannst dich nicht hinter einem höheren Wesen oder einem
Meister verstecken und gleichzeitig das Souveräne Bewusstsein zum Ausdruck
bringen.
Als Fazit lässt sich sagen, dass das Reich der Täuschung, das ich
als Gefängnis bezeichnet habe, erschaffen werden musste, damit sich die
Menschen versklaven ließen, ohne dass ihnen dies bewusst war. Alles, was
geschehen ist, seit Anu damit begann, die Menschheit zu versklaven, war
Blendwerk. Ohne dieses hätten die Menschen nicht mitgespielt, und Anu und die
Elite wussten das. Nun macht sich die Erste Quelle den Menschen wieder bewusst.
Du glaubst vielleicht, du hättest vergessen, aber das stimmt nicht. Du hast
nicht vergessen.
Nunti-Sunya.
Von meinem Herzen zu deinem,
James
Quelle: www.wingmakers.com